Zyra.at //// Zyra's front page //// Derechos Humanos //// Site Index

<previous(1) // previous(2) // This in English

More update on the Juan Carlos Gonzalez Leiva case...

PARTE DE PRENSA - Divulgar Ampliamente
Octubre 22 del 2002

EN  CUBA,  PELIGRA LA SALUD  DE  ABOGADO  INVIDENTE,  ENCARCELADO Y EN ESPERA DE JUICIO

Se niega a que las autoridades del penal le pongan un suero

Solicita realizar su autodefensa, la participacion de los medios extranjeros
en el juicio oral y que se transmita por la TV en Cuba


Juan Carlos González Leiva, abogado invidente y presidente de la Fundacion
Cubana de Derechos Humanos  esta debil por un ayuno que comenzo el 4 de
septiembre pasado en protesta por los cargos presentados en contra de el y
nueve activistas mas por los cuales el Tribunal Municipal de Ciego de Avila
solicita de 6-8 años de carcel.

El activista por los derechos humanos, preso desde el 4 de marzo de este año,
hoy bajo prision provisional en la Unidad de Operaciones de la Seguridad del
Estado en la provincia de Holguin, esta acusado, junto a sus compañeros, de
cinco delitos comunes: desacato en su doble modalidad, desorden publico,
resistencia y desobediencia.

El 4 de marzo del 2002, en la ciudad de Ciego de Avila, Juan Carlos Gonzalez
Leiva, y nueve miembros de la Fundacion Cubana de Derechos Humanos,
protagonizaron una protesta civica y pacifica en el hospital de dicha ciudad
en solidaridad con un periodista independiente golpeado brutalmente por la
Seguridad del Estado cubana.

Todos los activistas pacificos fueron golpeados, arrastrados fuera del
hospital y arrestados por agentes de la policía politica y miembros del
Partido Comunista. Ocho de estos activistas se encuentran en diferentes
prisiones desde el 4 de marzo, mientras dos mujeres estan bajo prision
domiciliaria, en espera de juicio.

Fisicamente debil, padeciendo de fatigas y fuertes dolores de cabeza, Juan
Carlos Gonzalez Leiva se nego a que las autoridades del penal de Holguin le
pusieran un suero y esta decidido a continuar indefinidamente el ayuno que
comenzo el 4 de septiembre pasado, rehusando a ser llevado ante el tribunal
que lo acusa afirmando: "yo no soy terrorista ni genocida."

Mediante una carta, el abogado invidente ha hecho una solicitud al Ministro
de Justicia de Cuba, Roberto Diaz Sotolongo, para ejercer su autodefensa y
que les permitan a los acusados la participacion de la prensa y medios de
difusion extranjeros, ademas de la transmision en vivo del juicio oral por la
television cubana. Gonzalez Leiva esta convencido de que ante tales
garantias, la humanidad y el propio tribunal quedaran convencidos totalmente
de la inocencia de todos los activistas acusados.
---------------------------------------------
Informacion obtenida via telefonica desde Cuba. Grabada y transcrita en EEUU
Coalicion de Mujeres Cubano-Americanas/ LAIDA A. CARRO
Tel: (305) 662-5947    Direccion Electronica: Joseito76 @aol.com